Videos y sucesos destacados.
«El estado opresivo es un macho violador».
«Un violador en tu camino» es una actuación de protesta realizada por un colectivo feminista en Valparaíso, llamado «Las Tesis», con el objetivo de protestar contra las violaciones a los derechos de las mujeres en relación con el estallido social que tiene lugar en Chile.
La presentación se realizó por primera vez frente a una estación de policía en Valparaíso el 18 de noviembre de 2019. La segunda presentación fue realizada por aprox. 2000 mujeres chilenas el 25 de noviembre como parte del «Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer», que fue filmado y viralizado en las redes sociales. Su alcance se hizo global después de que los movimientos feministas en docenas de países adoptaran y tradujeran la obra a sus protestas y demandas locales para el cese de los crímenes, y por penas más severas por asesinato y violencia sexual.
«Un violador en tu camino» es creada por el grupo feminista ‘Las Tesis’ formado por Lea Cáceres, Paula Cometa, Sibila Sotomayor y Dafne Valdés, todas de Valparaíso y sus alrededores. La obra es una actuación urbana realizada por mujeres de todas las edades con ojos vendados y una bufanda verde en el cuello. Las mujeres se alinean y realizan una coreografía que canta una canción contra el dominio machista y las diferentes formas de violencia contra las mujeres, como el acoso, el maltrato, la violación, el asesinato y la desaparición de mujeres, así como la falta de justicia.
Es una crítica focalizada a la sociedad y los poderes ejecutivo y judicial chilenos. Las feministas acusan a las autoridades, a la policía, a los jueces, al presidente y al estado de inacción ante los crímenes cometidos y la impunidad generalizada. Se paran y señalan a los cómplices: los hombres y el estado, con la frase «¡El violador eres tú!».
Una de las últimas estrofas es una parodia del himno de los carabineros chilenos. El nombre de la obra «Un violador en tu camino» se refiere al lema «Un amigo en tu camino», usado como eslogan de campaña por Carabineros en la década de 1990. «Un amigo en tu camino», el himno de Carabineros en Chile se convirtió en un «violador en tu camino».
Las creadoras de la letra de la canción realizaron una encuesta sobre los derechos de las mujeres en el mundo y basaron la letra en ella. Crearon una expresión artística que pudiese comunicar fácil y públicamente las tesis más importantes del feminismo y sus demandas. De ahí el nombre del colectivo «Las Tesis».
Para impulsar la obra, el grupo publicó videos en YouTube explicando la coreografía y creando una identidad visual que publicaron en Instagram.
Para realizar el texto, incluyeron frases relacionadas con el acoso sexual y la violencia contra las mujeres, como «El error no fue mío, ni dónde estaba ni cómo vestía» y «El violador eres tú».
En el texto, el colectivo acusa a los poderes del estado de ser responsables de la opresión de la mujer. En el texto original usan el término «pacos» para referirse despectivamente a los carabineros en Chile. Una estrofa del himno de carabineros se cita de manera irónica:
[…] Duerme tranquila niña inocente, sin preocuparte del bandolero, que por tu sueño dulce y sonriente vela tu amante Carabinero […]
Al final de la estrofa, señalan y dicen «El estado opresivo es un ‘macho’ violador». La presentación de «Un violador en tu camino» se realizó el 28 de noviembre frente a la Oficina de Mujeres e Igualdad de Género del gobierno de Chile para exigir la renuncia de su ministro Isabel Plá por no actuar decisivamente contra las violaciones a los derechos humanos cometidas a las mujeres durante el estallido social en octubre en Chile.
La crítica expresada en esta canción creada por Las Tesis ”también llega al presidente de Chile, Sebastián Piñera, quien en 2017, como candidato, hizo un comentario misógino sobre la violación. Pero no ha sido la única vez que el presidente ha hecho comentarios de este tipo. “Recordamos sus desastrosas declaraciones en 2013, en su primer mandato, cuando habló de una niña de 11 años violada y embarazada, recuerdan. Aunque una de las causas del aborto en Chile es la violación, el presidente chileno aplaudió que la menor decidiera no abortar, diciendo que sus palabras mostraron «profundidad y madurez».
La letra de la canción «Un violador en tu camino».
El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer y nuestro castigo es la violencia que no ves.
El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer y nuestro castigo es la violencia que ya ves.
Es feminicidio Impunidad para el asesino Es la desaparición Es la violación
Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía
Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía
Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía
Y la culpa no era mía, ni dónde estaba , ni cómo vestía
El violador eras tú
El violador eres tú
Son los pacos (policías)
Los jueces
El estado
El presidente
El estado opresor es un macho violador
El estado opresor es un macho violador
El violador eras tú
El violador eres tú
Duerme tranquila niña inocente, sin preocuparte del bandolero, que por tus sueños dulce y sonriente vela tu amante carabinero.
El violador eres tú
El violador eres tú
El violador eres tú
El violador eres tú
Cuando se escucha la palabra ‘femicidio ‘las mujeres se bajan en «agachadillas» con las manos atrás de la cabeza, para representar como las han obligado y tratado en las comisarías de los carabineros. A menudo completamente desnudas.
Que las mujeres en la presentación pública se vistan en ‘shorts’ y ropa más liviana es para representar que la ropa no tiene nada de provocativo a la violencia machista, y las vendas a los ojos es para simbolizar que se encuentran expuestas a la violencia cuando menos los esperan.
noruego.today 
Pingback: Voldtekstmannen i din vei | steigan.no