La coalición saudita bloquea todos los suministros a Yemen.

Yemen semi destruida, pero resiste el asedio de Arabia Saudita.

Por steigan.no – 19. Mayo 2020. Trad.: noruego.today . Algunos enlances en otros idiomas. Foto superior: un niño en un hospital en Yemen después de perder una pierna en un ataque de Arabia Saudita. Shutterstock.

Yemen insta a la comunidad internacional a presionar a Arabia Saudita para que levante el bloqueo que obstaculiza el suministro de alimentos y medicinas al país pobre y devastado por la guerra.

El noticiero “Yemen Extra” escribe:
Mohammed Ali al-Houthi, el líder supremo del Consejo Revolucionario Yemení, hace este llamamiento por Twitter:

“Pedimos a los países de todo el mundo que presionen a Arabia Saudita para que paren el asedio a Yemen y que permitan la entrada de equipo médico y el equipo necesarios para diagnosticar el corona virus”.

Arabia Saudita y sus aliados han librado una guerra genocida y brutal contra sus vecinos de Yemen desde marzo de 2015. Ha sido y es una guerra total que también está dirigida en gran medida a civiles, infraestructura, suministro de agua, mercados, escuelas, hospitales y que ha eliminado gran parte del patrimonio cultural único de la capital Sana’a. Ver enlace del noticiero The New Humanitarian.

Más de 85,000 niños han muerto como resultado de la guerra y millones de personas viven al borde de la hambruna. La guerra contra Yemen es hoy el peor desastre humanitario del mundo. Con el corona virus y un sistema de salud dañado la grave situación del país se agrava aún más.

Pero este llamado no parece tocar los corazones de piedra de los líderes “humanitarios” de Occidente. Es mucho más rentable colaborar con la dictadura petrolera en Arabia Saudita. Esto también se aplica a Noruega.

Mucho que ganar con la guerra.

La empresa noruega Kongsberg que fabrica material de guerra se está frotando las manos y expandiendo su capacidad. Más ahora que Arabia Saudita ha comprado acciones en la empresa semi estatal noruega Equinor.

Noruega y el régimen asesino saudita se están convirtiendo en socios aún más cercanos. ¿Hay alguna razón para creer que la ministro de estado Erna Solberg (foto abajo) escuchará la desesperada petición y protesta de Yemen contra el bloqueo de Arabia Saudita?

La ministro de estado Erna Solberg jugando a la guerra.
Resultado de los ataques a la población civil en Yemen.
La población civil sufre los ataques de los enemigos saudíes con armamento occidental.

Ver nuestro artículo anterior sobre el porqué Arabia Saudita y sus aliados desean conquistar por la fuerza la nación yemení. Aquí.
Además use el buscador (search) de esta página por más información de la guerra contra Yemen.

¿Quienes son los terroristas?

Videos y sucesos destacados.


En entrevista para teleSUR, el periodista Alberto López Girondo (ARG) y el investigador Dennis Shaw (USA) ofrecieron un análisis acerca de la postura que la actual administración de Donald Trump en Estados Unidos sostiene en cuanto al terrorismo, acusando a países como Cuba, Venezuela, Corea del Norte e Irán de promoverlo.

Los entrevistados expresan que la ayuda norteamericana a organizaciones terroristas ISIS, al Nusra y otras de la región del Medio Oriente han sido creadas para crear caos y terror. Y así colonizar países como Irak, Afganistán, Libia, Zimbabwe y amenazar a muchos otros para arrebatar sus recursos naturales. Los envíos de armamento y material bélico son millonarios y favorecen por cierto a la industria que los produce en EE.UU.

Contradictoriamente es EE.UU. el mayor consumidor de cocaína y otros productos afines. Es Colombia, donde la superpotencia tiene varias bases militares con personal exento a la ley penal colombiana, donde se produce y se exporta la cocaína. Que la cantidad de cocaína se encuentre en niveles récords se debe al incremento de la fabricación de este narcótico en ese país, que es responsable del 70 % de la producción mundial, según la ONU. El informe recuerda que en 2017 la producción de cocaína subió en este país suramericano un 31 %.

La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en inglés) informó en su reporte anual que la producción mundial de cocaína ha mantenido una tendencia al alza en la última década, desde las 1317 toneladas de 2007 hasta las 1976 de 2017.

LEER MÁS: Informe: 585 000 muertes por consumo de drogas en 2017

En el mundo hay un total de 18,1 millones de consumidores de cocaína, y América del Norte es el lugar donde mayor es la tasa de consumo, con el 2,1 % de la población de entre 15 y 64 años.

Irán advierte a EE.UU. por 5 barcos rumbo a Venezuela.

Videos y sucesos destacados.

Trump sanciona de por sí, burlando las reglas internacionales establecidas en la ONU.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán advirtió este domingo a Estados Unidos que se reserva el derecho a adoptar “las medidas apropiadas y necesarias” frente a las amenazas de Washington de obstaculizar el transporte de insumos a Venezuela.

Cinco petroleros iraníes que llevan gasolina y productos derivados navegan ya rumbo a Venezuela como parte de un acuerdo entre las dos naciones sancionadas unilateralmente por el gobierno de Trump.

El presidente Nicolás Maduro recurrió a Teherán para comprar productos químicos necesarios para las refinerías en medio de una escasez de gasolina diluyente que se usa para producir combustibles en el país.

La oposición y mercenarios a contrato desde Norteamérica ha llevado a cabo sabotajes contra plantas y buques de abastecimiento a las refinerías en Venezuela. Esto es parte de la política de los gobernantes de EE.UU. que quieren apoderarse de los recursos de la nación bolivariana burlándose de la voluntad popular.

Ver nuestro artículo anterior sobre el tema Venezuela.

“Si Venezuela puede, los pueblos del mundo pueden”

Videos y sucesos destacados.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró este jueves que la incursión armada contra la nación suramericana, registrada el pasado 3 de mayo, fue una operación encubierta ordenada por el mandatario estadounidense Donald Trump.

En entrevista exclusiva para teleSUR, el jefe de Estado reiteró que Trump estaba al tanto de esta operación, ya que es informado sobre los temas internacionales y Venezuela es una tema focal de primer interés, “es uno de los temas de obsesión de Donald Trump”.

La incursión armada “es una operación encubierta ordenada por Donald Trump, subcontratando a Silvercorp (…) apoyada por Iván Duque (presidente de Colombia), que contaba con un contrato firmado por Juan Guaidó (…) que tenía el objeto de asesinar al presidente”, aseveró Maduro.

El presidente venezolano habló sobre el contrato que establecía la incursión armada y que tiene la firma del ex militar estadounidense y director de Silvercorp, Jordan Goudreau, así como del consultor político opositor Juan José (J.J.) Rendón, el diputado opositor Sergio Vergara y el también diputado autoproclamado Juan Guaidó.

El mandatario también criticó que las autoridades estadounidenses esperaran 48 horas tras la incursión armada para pronunciarse sobre los hechos, pues afirma que la reacción de Trump “es increíble y nerviosa, que inicia el conjunto de respuestas extrañamente tardías.

Estados Unidos se pronuncia sobre Venezuela inmediatamente después de suceder algo, y ante este hecho tardó hasta el martes que respondió”.


Ver nuestro artículo anterior sobre los sucesos que hoy se ven en Venezuela.

Contratos de la muerte en empresas cercanas a Trump.

Videos y sucesos destacados.

Contrato de ‘trabajo’ para asesinar.
La tarea primaria de los mercenarios es crear terror, violencia y caos.
Aquí el representante ejecutivo de la empresa que ofrece servicios paramilitares ‘Silvercorp’. El fracaso los lleva a desligarse de los hechos. ¿Qué sería si el plan les hubiere resultado?

Ver nuestro artículo anterior: “EE.UU. planea cochinada a Venezuela”.

La abuela del demonio.

Videos y sucesos destacados.

Todo comenzó con una paliza paterna. Ahora el maldecir es el sustento de Ruth (71), quien piensa que ella sabe por qué las palabrotas son importantes para nosotros.

Tomado de NRK. Autores: Halvor Folgerø y Anders Nøkling.
Traducción: C. Milton – noruego.today.
Algunos enlaces en otros idiomas.

“Coño de 4 patas…”

La profesora noruega de idiomas Ruth Vatvedt Fjeld (71) se ríe a carcajadas con sus colegas de todo el mundo que asisten a la conferencia anual sobre maldiciones, es decir expresiones groseras y tabúes. Una conferencia para las pocas pero ardientes almas de la investigación. Si usted es del tipo delicado, que apaga la radio o TV cuando escucha un discurso obsceno, es mejor si se detiene aquí.

Cátedra de las palabrotas.

En un aula de Södertörn Högskola, a las afueras de Estocolmo, trece mujeres y seis hombres se sientan alrededor de pequeñas mesas.
El tema es decir o exclamar obscenidades, o vituperar si se oye más académico. Las groserías están siendo tomadas muy en serio en el ambiente académico. Los investigadores provienen de EE. UU., Irlanda, Inglaterra, Finlandia, Bosnia, Rusia, Francia, Dinamarca, Noruega y el país anfitrión Suecia.

Las manos se elevan para hacer preguntas. Ellos escuchan y toman notas. A primera vista, una conferencia normal para investigadores normales, pero lo bastante soñolienta para cualquiera que no investigue la lingüística. Y entonces sucede algo: en la pizarra aparecen palabras que te sacuden la modorra. FUCK-SHIT-CUNT y antiguas groserías suecas de la época medieval (1600 +).
Algo así como “lortracka, trapphora, rundstycksfitta” lo que es difícil para nosotros traducir aquí públicamente en noruego.today.

“Morrapuler”.

Este es SwiSca 2019 o bien “Diciendo palabrotas en Escandinavia”.
Adelante cerca de la pizarra se sienta una participante delgada y de pelo oscuro con unos largos pantalones amarillo chillón. Es Ruth Vatvedt Fjeld, profesora jubilada de la Universidad de Oslo. Ya luego se va a referir a su último proyecto sobre “El diccionario de vituperios noruegos”, que sería el primero de su tipo. Ella explicará entre otras cosas que el vocablo “FUCK” es de origen noruego. Pero primero, hay ahora un descanso para tomar café – ¿A propósito, qué opinan de mi jersey? Con la sonrisa más amplia de toda la conferencia, Ruth está mirándose la camiseta. Allí sobre todo el pecho con letras grandes y azules dice “MORRAPULER” (follador o folladora mañanera).

La camiseta fue un regalo después de participar en el podcast “Con el debido respeto” y pensó que este era el día para ponérselo. Ruth es la “Gran Veterana” de la investigación de vituperios en Noruega. Si no es la “abuela del demonio” al menos es una abuela. Nadie sabe más sobre vituperios noruegos que ella. – Las palabrotas son demasiado importantes para que no las tomemos en serio. A ellas recurrimos para expresar furia y sentimientos fuertes. Tanto negativos como positivos.

“MORRAPULER” se lee en la camiseta de Ruth Vatvedt Fjeld. Aquí en conversación con el Dr. Richard Stephens. FOTO: MEDIA FOLGERØ / NRK.

En la sala se reúnen lenguas de inglés y otros idiomas de habla nórdica. Ruth hace ondas con sus manos y su ‘chasquilla’ baila en su frente. Los corazones de los investigadores laten y viven por las palabras tabúes. Durante mucho tiempo Ruth fue la única que se dedicó a esta pasión en Noruega.

Los académicos se negaban a entrar en este oscuro rincón del lenguaje diario. Solo en años posteriores, las palabras tabúes entraron en los diccionarios y en el programa de estudios. Pero, ¿por qué este ardiente interés en las expresiones groseras? Un episodio en la infancia de Ruth podría ser la respuesta.

Baño al aire libre. (Utedo)

En Aremark, un pequeño pueblo idílico de Østfold (Nor.) la pequeña Ruth se había encerrado en el “baño” del patio al aire libre. Como muchos otros, ella toma una pausa para su goce espiritual con una revista de amor que le prestó una amiga. Dichas revistas debían en ese tiempo leerse solo en el baño o retrete, porque en la casa de su familia estaban estrictamente prohibidas.

Devorada como está por la apasionante historia de amor, pierde la revista en el hoyo letrinal. Y al ver el papel brillante caer en esa oscuridad, donde normalmente otros papeles pierden su brillo suelta una tirada de maldiciones del más grueso calibre.

Lo que Ruth no sabía era que su padre estaba afuera. En esos tiempos la religión y la moral era cosa muy seria y por lo tanto correspondía un merecido castigo corporal, lo que no era tan inusual en esos días. -Y maldecir estaba estrictamente prohibido en mi educación. Algo de lo peor que una podía hacer.

-Yo creo que esa disciplina rigurosa significó mucho por el interés que desarrollé a los vituperios y el lenguaje tabú. -Ya sabes, la atracción por lo que está prohibido es una fuerza muy grande. En casa donde nosotros, fue el predicador “del infierno” Ole Hallesby quien era el gran héroe. El era profesor de teología y también era de la villa de Aremark. Ruth ve la ironía en eso: – hasta donde yo sé, Aremark solo ha educado a dos profesores. Hallesby y yo. Probablemente se pueda decir que estamos cada cual a los extremos de la escala.

Unos años después del asunto del baño y la paliza de su padre, Ruth se convirtió en estudiante. Un día ella se sentó en un auditorio en la Universidad de Tromsø (Nor.). El profesor invitado era Even Hovdhaugen quien disertaría sobre el lenguaje tabú, todo tipo de lenguajes tabúes: lenguajes gitanos (tater y romani), insultos y maldiciones. Tabú es lo que se sabe pero que no se habla abiertamente.

Las palabrotas están fuera del diccionario.

-Hovdhaugen era un profesor fantástico y una revelación para mí. -¿Qué es lo que decimos, por qué lo decimos y qué sucede en nuestros cerebros cuando se producen esas palabras? ¡Piensa en lo maravilloso que es maldecir cuando uno está enfurecido! La chispa académica de las palabras tabú se hizo llama. Y el interés no fue menor después de un trabajo de verano en el municipio de Tromsø (Nor.).

Tenía un colega, que era un viejo patrón de barco ballenero, y de él aprendí palabrotas que nunca antes había escuchado. Luego, unos años más tarde conseguí un trabajo como becaria en la Universidad de Oslo, donde hice otro descubrimiento. Allí debía trabajar con el diccionario del idioma oficial noruego, pero noté que las palabrotas del lenguaje a tratar eran inexistentes.

-¡Y luego la maldición y groserías que son tan ampliamente utilizadas en el habla cotidiana! A menudo se encuentran entre lo primero que escuchamos en un nuevo idioma. Entonces, ¿por qué no deberían incluirse en el diccionario?

Ruth pensó que aquí hay un trabajo que hacer. Ella recolectaba las palabrotas y las sistematizaba. Averiguaba qué significaban y cuál era su origen. Muchas de ellas son muy viejas. Miles de años en algunos casos. -¡Habían tantas historias emocionantes detrás de las maldiciones! La idea de crear un diccionario de maldiciones había estado rondando en su mente durante años. Cuando una editorial le preguntó por ideas nuevas, fue más fácil comenzar. Y el resultado de muchos años de esfuerzos salió el año pasado. Pronto presentará un nuevo trabajo innovador a sus colegas internacionales de investigación lingüística .

El origen de “FUCK” es noruego.

Rofferska, Fyriksfitta, Fyllracka...
En la conferencia, se trataba primero de las palabras que los suecos usaban cuando se insultaban unos a otros en tiempos pasados. Y lo hicieron, al menos tan infamemente en el siglo 17 como lo hacen hoy. Erik Falk, de la Universidad de Uppsala ha estudiado documentos judiciales antiguos. Al igual que Ruth, él también piensa que es importante investigar sobre la maldición. La maldición es dura y siempre ha causado fuerte impresión en las personas.

Eric Falk ha probado qué tipo de palabras recuerdan mejor los estudiantes al escuchar un texto. Les leyó largas listas, y lo que recordaron después fueron la palabras del principio y al final. Y luego las palabrotas. – Cuando tanta gente maldice, es importante descubrir por qué usamos esas palabras feas, con qué frecuencia las usamos y de dónde provienen.

– ¿Sabes, por cierto, que el término “FUCK” es noruego? Es Ruth quien pregunta: “¡Mierda, no lo sabía! La palabra FUCK (joder) tiene su origen en el lenguaje nórdico antiguo “å fokka” que significa golpear. Según el profesor eran palabras utilizadas por los vikingos para referirse a las acciones del hombre durante las relaciones sexuales. Y en las cárceles estadounidenses el término “fuck” surgió como una amenaza entre prisioneros: se trataba de hombres que violaban hombres. Lo más parecido en noruego moderno es la palabra “straffepule” (follarte como castigo), y no es particularmente agradable.
La palabra “fuck” ya está en todas partes y viene para quedarse. Acabamos de ver un efecto de la llamada globalización.

Cátedra sobre el origen de la palabra “fuck” por la profesora Ruth Vatvedt Fjeld.

Aquí en el país, la palabra “fuck” apareció por primera vez en 1948. Fue impresa en la novela sueca Konvoi por Torsten Johanson. Hoy es la blasfemia más usada del mundo. Según Ruth la palabra “OK” es la más internacional.

Junto con un grupo de investigadores, ha investigado el uso de “fuck” en seis países: Noruega, Dinamarca, Islandia, Rusia, India y Etiopía. En los dos últimos, ocurre con menos frecuencia. Pero es solo cuestión de tiempo, la profesora cree que la palabra “fuck” está ganando terreno en todas partes reemplazando las viejas palabrotas de maldición locales.

Gráfica del uso de la palabra “fuck” a través de las últimas décadas.

-En la región de Østfold, (Nor.) por ejemplo, decíamos “hetebeck” (infierno) en el pasado. Esta es otra expresión de infierno que ya desapareció por completo. Cuando “fuck” se extiende más rápido que el caracol marrón, tiene mucho que ver con la influencia de la cultura popular estadounidense. Especialmente películas, pero también música. Y cuanto más te acerques a Estados Unidos, más fuerte se nota.

-Hoy usamos esa palabra (fuck) de muchas formas diferentes. “Føkke opp” en la interpretación de destruir algo. “Ikke føkk med meg”. En lugar de “ikke tull med meg” (no me jodas o bien “deja de engañarme”. Otra: “føkkings bra” (jodidamente bien), una ampliación de algo positivo. Por otra parte, la palabra “fuck” ha sido degradada, y es menos fea de lo que fue inicialmente.

El anfitrión de la conferencia de este año es Kirsty Beers Fägersten. Sueca-estadounidense y profesora en la Universidad de Södertörn. También en Suecia las groserías inglesas les invade. Kirsty cree que una de las razones es que tienen un tono más suave que el sueco. -Para los jóvenes suecos, el inglés es un idioma más relajado. “Joder, mierda y perra” se han convertido aquí en parte de la conversación diaria. Cuando es en serio y algunos realmente se ponen furiosos, siguen siendo las palabras suecas “fan, helvete, jävler” (demonio, infierno, diablos) lo que es usado. Maldecir te hace fuerte y además es útil. Los que maldicen, soportan mejor el dolor que otros y obtienen mayor poder.

El sicólogo mal hablado.

El sicólogo Richard Stephens afirma ser capaz de demostrar que las personas toleran más dolor y estrés cuando maldicen.
El hombre detrás de esta afirmación no es un investigador de idiomas, sino un doctor en sicología. Richard Stephens, de la Universidad de Keele en Manchester quien ha realizado un experimento en el que los voluntarios están expuestos al dolor: deben sentarse con las manos dentro de un balde con agua helada.

Cuando llega el dolor, solo se les permite usar palabras neutrales. Luego hacemos otro experimento, donde maldicen e insultan todo lo que quieran. Probablemente ya hayas adivinado el resultado. Los sujetos de prueba se aventuraron aún más en el agua helada cuando sufrieron el dolor a través de palabrotas. Puedes llamarlo un efecto sicológico.

Parece que la maldición nos da un empuje extra, permitiendo dar un poco más. ¿Alentarías a tu hija a maldecir? Stephens duda mucho tiempo y mira al techo buscando razones. La respuesta con la que termina es diplomática:
-probablemente, depende de la situación. Normalmente le pediría que tuviera cuidado. No debemos olvidar que a muchas personas todavía les parece innecesario las groserías.

“El diablo del calendario”.

Repugnante o no el maldecir sin duda ha sido útil para Lilian Bäckman. Para ella, es una idea de negocio. Ella es ilustradora, autora y artista, y ha sido invitada a la conferencia de groserías porque ha desarrollado el “Kalenderjävulen” (el diablo del calendario). Definitivamente no es algo que quieras en la pared si eres algo pulcro. -“Quería hacer un calendario, pero no sabía con qué decorarlo. Después de buscar un poco a tientas, salí a las redes sociales y pedí consejo. Alguien sugirió “maldecir”, y pensé “claro, ahí me tienes”. Te doy las “malditas” gracias.

Algunas palabrotas suecas:

Tack som fan (Gracias por tu cagada)

Någon jävla ordning (Maldito sistema o modo)

Satan i gatan (Ahí viene el diablo [persona])

Bäckman está contento con esas expresiones. Piensa que hay un poder redentor en ellas. En “Kalenderjävulen” está adornado con palabras o frases que de alguna manera son tabú.

Algunas son citas directas de personas. Hasta en el mismo mes de diciembre en Navidad dicen “Knulla, knulla för fan” (Folla, folla, por todos los diablos!”. Algo que el político sueco Per Svedberg (social demócrata) le habría dicho a una colega después de una regada comida navideña, lo que desató un escándalo político de la gran p_ _ a en el país (Suecia).

No es de extrañar que el calendario de Bäckman haya tenido reacciones encontradas. A quienes les gusta el calendario les encanta. Mientras que otros ni siquiera lo miran y se preguntan qué es lo que está haciendo esta chica. Y eso ya es una reacción.

Radar de captación de palabrotas.

¿Cuántas personas en esta sala maldicen a diario? El sicólogo Richard Stephens observa a la asamblea. Las manos se elevan al techo, una por una. Algunos vacilantes, otros más seguros de sí mismos. Ruth pertenece a la última categoría, según ella misma -Søren! (diabl..) digo sin pestañear. Aunque a menudo hay términos suaves como «Fader i havet» (Padre en la mar). Claro que a veces me salen glosas peores. Pero probablemente yo escucho groserías más de lo que yo misma digo.

Con el tiempo, Ruth ha desarrollado un oído especial para captar maldiciones. Una especie de radar de maldición: -si me siento en el autobús, el tranvía o en un café, puedo estar a varios metros de distancia cuando surgen nuevas palabrotas. Luego, me apresuro a anotar en mi celular. Lo último que he encontrado es “grevlig” (endiablado) que es un eufemismo de la región de Rogaland (Nor.) por “jævlig” (endiablado). Así es como ella trabaja para crear el Norsk Banneordbok (Diccionario noruego de las groserías).

Durante varios años Ruth ha observado a personas comunes y corrientes en situaciones cotidianas. Buscando constantemente nuevas palabras y expresiones: – esto es la parte más difícil del asunto. Porque tienes que acercarte a hurtadillas a la gente y evaluar los motivos que gatillaron la expresión. En conversaciones concertadas, la gente habla más moderado.

Por supuesto, muchas de las maldiciones siguen siendo un tabú. Pero, ¿hay hoy mayor aceptación en la comunidad de las maldiciones que antes? Depende de lo que usted defina como maldición o grosería. Palabras como “Herregud” (Señor Dios Padre) ya casi nadie reacciona. En tanto que los que despotrican con personajes del infierno se oyen con más frecuencia que antes en la radio y la televisión.

Especialmente lo último.

Tú que has escuchado tanta blasfemia, ¿tienes una expresión favorita?
– Sí, responde al acto – ¡Coño de lagartija! La profesora se ríe a carcajadas diabólicas. No son tales palabras lo que uno espera de abuelas de 71 años. Si, prueba esa palabra (Coño de lagartija o Coño de cuatro patas). Creo que es una buena palabrota y además es divertido decirlo debido a su pronunciación. Al desigual que las mujeres cursis del pasado que exclamaban “Gid” en vez de Gud (Dios).

“El coño de lagartija o de cuatro patas” tiene dos letras recortadas y tres vocales delanteras una detrás de la otra, fi-fi-fi. Fir-fiz-fitte. Nada que decir sobre los fundamentos lingüísticos, eso es. El término lo aprendió de un amigo de la infancia de Aremark. Pero, ¿qué significa eso? -Esto es sinónimo de ‘rata escalamontes’. Un insulto que nosotras las mujeres ponemos a colegas que están dispuestas a hacer cualquier cosa, siempre que ayude a escalar en su carrera.

La carrera de Ruth la construyó con palabras que nadie se atreve a tocar.
Por lo que le tiene que agradecer al mismísimo “cachudo” por eso.

La profesora Ruth Vatvedt Fjeld ha sido invitada a principios de este año al show de la televisión noruega NRK con la conocida presentadora Linda Eide.


Nota de la redacción de noruego.today:
En este evento SwiSca 2019 no participó ningún académico de habla portuguesa, española o latinoamericana.
¿Tiene usted alguna palabrota divertida que aprendió de otras personas o que usted mismo inventó? ¡Pues póngala en el bloque de los comentarios! Quizás a Ruth y sus “ahueonados” colegas también le agraden.

Ah, y no se haga el “pelotudo/a” y comparta este artículo con el weonaje…

Comprando voluntades: la fundación Bill y Melinda Gates donó cientos de millones de USD a la BBC.

Videos y sucesos destacados.

Captura de pantalla del sitio web de la Fundación Bill y Melinda Gates.
Foto superior: Oficinas de la Fundación B & M. Gates.


Por steigan.no – 3. Mayo 2020 – Trad.: C. Milton – noruego.today – Algunos enlaces en otros idiomas.

La Fundación Bill y Melinda Gates es posiblemente una de las fundaciones privadas más poderosas del mundo, quizás la más poderosa. A pesar del poder que tiene, sobre todo en la salud mundial, las especies genéticamente modificadas y la industria farmacéutica, llama la atención la poca atención crítica que recibe de los medios y los periodistas. ¿Podría tener alguna relación con que la fundación sea muy generosa con sus regalos a los medios?

Este no es un suposición de nuestra parte. Cualquier persona con acceso a la Web puede acceder a la base de datos de la Fundación Bill y Melinda Gates y buscar quiénes han donado. Y allí, por ejemplo se descubre que han dado USD 51.3 millones a BBC Media Action. Uno puede obtener mucha publicidad positiva por tales cantidades.

Si miramos el periódico The Guardian, han recibido USD 11.1 millones. Pero entonces, ¿podría uno esperar que, por ejemplo, la Oficina de Periodismo de Investigación (Bureau of Investigative Journalism) investigara esto? O tal vez no. El año pasado, recibieron más de un millón de dólares de la Fundación Bill y Melinda Gates.

¿O qué hay del Centro Europeo de Periodismo en Maastricht, Países Bajos? No, ciertamente; Han recibido USD 15.4 millones de la Fundación Bill y Melinda Gates. Y nuevamente están donando a periodistas y compañías de medios que hacen periodismo relacionado con la salud. Y han desarrollado un curso de periodismo para capacitar a periodistas en lo que llaman “periodismo sostenible, ético e innovador”. ¿Innovador, ciertamente, pero ético?

¿Quién muerde la mano que da comida? ¿Hay alguna razón para esperar que los medios y los periodistas sean imparciales y críticos con un hombre tan extremadamente poderoso como Bill Gates cuando saben que está lloviendo torrentes de dólares en su negocio de medios?

“Ataque a la embajada de Cuba en Washington es una acción terrorista”.

Videos y sucesos destacados.

Las acciones registradas últimamente en contra de otros países por los EE.UU. se pueden calificar como cortinas de humo para desviar y esconder la atención sobre el genocidio causado por el covid-19 y por un gobierno incapaz.

El periodista y articulista del diario mexicano La Jornada, Ángel Guerra, en entrevista para teleSUR, explicó que la agresión perpetrada contra la embajada cubana en Washington está en investigación, evidencia que el dispositivo de seguridad que debía mantener Estados Unidos hacia las sedes diplomáticas no funcionó “y es mucho más grave en este caso por el hecho de que hay todo un discurso de odio, un discurso muy hostil contra la cooperación médica cubana. Ellos saben que las condiciones psicológicas existentes no son como para estar con la guardia baja frente a una embajada como la de Cuba”

“El mensaje de hoy es recuperar la dignidad de los trabajador@s”.

Videos y sucesos destacados.

CGT celebra este 1º de Mayo, debido a la pandemia del Covid-19, de una forma especial, concierto desde casa de los siguientes grupos: Alberto (Boikot) y Cristina (Yo no las conozco) – Bella Chao Judith Mateo y Chuse Joven – Soda Stereo Bode (Porretas) – Rocinante Vantroi – Dimelo despues Javi Chispes (Maniatica) – Brasi Txus (Disidencia) – Con que fin Puro Chile – Despertar Yo no las Conozco – El tren Akulu – Sociedad (hay otro archivo con intro del cantante) Penadas por la Ley – Malos tiempos para la libertad Fernando (Reincidentes) y Juan (La Chancha, Uruguay) – Aceh.

El 1. de mayo de 1919 en Chile.
Acto de los trabajadores en Chile, es brutalmente reprimido por la policía militarizada de Carabineros. Esta esa la democracia “obligatoria” de Piñera y sus jefes en Norteamérica.
Porqué se recuerda el 1. de mayo en el mundo obrero.

El incidente de Haymarketmasacre de Haymarket o revuelta de Haymarket fue un hecho histórico que tuvo lugar en Haymarket Square (Chicago, Estados Unidos) el 4 de mayo de 1886 y que fue el punto álgido de una serie de protestas que desde el 1 de mayo se habían producido en respaldo a los obreros en huelga, para reivindicar la jornada laboral de 8 horas. Durante una manifestación pacífica una persona desconocida lanzó una bomba a la policía que intentaba disolver el acto de forma violenta. Esto desembocó en un juicio, años después calificado de ilegítimo y deliberadamente malintencionado​, hacia ocho trabajadores anarcocolectivistas y anarcocomunistas, donde cinco de ellos fueron condenados a muerte (uno de ellos se suicidó antes de ser ejecutado) y tres fueron recluidos. Fueron denominados Mártires de Chicago por el movimiento obrero.
Posteriormente este hecho dio lugar a la conmemoración del 1 de mayo, originalmente por parte del movimiento obrero, y actualmente está considerado el Día internacional de los trabajadores en la gran mayoría de los países del mundo. Dos notables excepciones, Estados Unidos y Canadá, celebran el Labor Day el primer lunes de septiembre.

La rebelión de los marineros a bordo del acorazado Potemkim de los tiempos del Zar Nicolás 2. La película dura 1 hora con 12 min.

La Revolución rusa de 1905 fue una ola de agitación política de masas a lo largo de grandes zonas del Imperio ruso ocurrida a lo largo del año 1905. Algunos de los altercados estaban dirigidos contra el gobierno, otros simplemente carecían de objeto más allá de reclamos muy puntuales de la clase obrera o del campesinado. Se dieron casos de terrorismo, huelgas de trabajadores, disturbios campesinos y motines militares, teniendo todos en común una insatisfacción popular generalizada hacia el régimen del zar Nicolás II de Rusia. La revolución condujo al establecimiento de una monarquía constitucional limitada y a la Duma Estatal del Imperio ruso.

El acorazado Potemkin es una película basada en hechos reales del puerto de Odesa (Imperio ruso) durante la semana del 26 de junio de 1905. Los marineros del acorazado Potemkin, hartos de malos tratos y de verse obligados a comer alimentos en mal estado, deciden sublevarse. Con muchas imágenes expresivas en forma de álbum fotográfico, El acorazado Potemkin representa la magnificación de la figura de las masas y las causas colectivas.

Estrenada en 1925, la primera década después de la Revolución rusa, constituye un rescate de la importancia del Potemkin en el proceso de la revolución fallida de 1905, antecedente de la rebelión de octubre de 1917.

Escalada de violencia en ciudades chilenas en tiempos del Corona.

Videos y sucesos destacados.

En Chile, Pablo Sepúlveda Allende, nieto del expresidente Salvador Allende, fue detenido este lunes junto a un número indeterminado de ciudadanos que se manifestaban en Plaza Dignidad. Sepúlveda es médico y se dirigía a atender a un herido en el centro de Santiago, donde fue detenido junto con otros miembros de su brigada médica.